Sotomayor, muerte y legado